Producciones Off nos trae una maravillosa adaptación de la obra homónima del griego Nikos Vasiliadis.

La obra está dirigida y protagonizada por Pilar Massa sobre la versión teatral que realizaron Yorgos Karamijos y Enmanuela Alexiou. Con ello se brinda una concepción de su historia a través de la visión personal de uno de los personajes principales del relato. Así, el resto de protagonistas van aflorando bajo la mirada y las opiniones de Erasmia, creando lo que podría denominarse como un “monólogo coral”. Y es que Erasmia es una mujer de unos 50 años que lleva en viudedad desde los 22. Ella va relatando su historia y la de los suyos en la hipócrita y estricta sociedad de la época. Un monólogo que concentra toda la novela en el personaje de Erasmia. Tras la función está organizado un coloquio entre la directora, el equipo artístico y el público asistente.