Mejor No Decirlo

"¡Es mejor mantener la boca cerrada y parecer un estúpido que abrirla y confirmarlo!” (Mark Twain)
María Barranco e Imanol Arias protagonizan el estreno de la comedia Mejor no Decirlo de Salomé Lelouch, con dirección de Claudio Tolcachir y producción general de Pablo Kompel y Pentación Espectáculos. Llega a España después de su temporada en Buenos Aires y gira en Uruguay, Chile y Paraguay con sold out absoluto.
Ella (María) y El (Imanol) son un matrimonio que lleva muchos años juntos. Su fórmula, imbatible: saber cuándo hablar y cuándo callar. ¿Pero, qué sucedería si por una vez en la vida se plantearan decir todo, absolutamente todo? Mejor no Decirlo es una comedia deliciosa, en la que todos nos veremos reflejados. Sobre todo los que no nos gusta que nos hablen cuando estamos interrumpiendo.
“Mejor no Decirlo es una provocación, un disfrute de actuación. Dos jugadores encendidos, abriendo las puertas de lo que siempre pensamos que es mejor no mencionar. Poniendo en duda todos los lugares comunes, cambiando el punto de vista con mucho humor, complicidad y una infinita ironía. Para mí es un placer personal este encuentro de gente que admiro y quiero. Para compartir con el público una comedia estimulante y dinámica. Y cada uno sabrá si finalmente era mejor o no: decirlo."
Claudio Tolcachir, Director. --- Descripción adicional del afiliado --- "¡Es mejor mantener la boca cerrada y parecer un estúpido que abrirla y confirmarlo!” (Mark Twain)
María Barranco e Imanol Arias protagonizan el estreno de la comedia Mejor no Decirlo de Salomé Lelouch, con dirección de Claudio Tolcachir y producción general de Pablo Kompel y Pentación Espectáculos. Llega a España después de su temporada en Buenos Aires y gira en Uruguay, Chile y Paraguay con sold out absoluto.
Ella (María) y El (Imanol) son un matrimonio que lleva muchos años juntos. Su fórmula, imbatible: saber cuándo hablar y cuándo callar. ¿Pero, qué sucedería si por una vez en la vida se plantearan decir todo, absolutamente todo? Mejor no Decirlo es una comedia deliciosa, en la que todos nos veremos reflejados. Sobre todo los que no nos gusta que nos hablen cuando estamos interrumpiendo.
“Mejor no Decirlo es una provocación, un disfrute de actuación. Dos jugadores encendidos, abriendo las puertas de lo que siempre pensamos que es mejor no mencionar. Poniendo en duda todos los lugares comunes, cambiando el punto de vista con mucho humor, complicidad y una infinita ironía. Para mí es un placer personal este encuentro de gente que admiro y quiero. Para compartir con el público una comedia estimulante y dinámica. Y cada uno sabrá si finalmente era mejor o no: decirlo."
Claudio Tolcachir, Director. --- Descripción adicional del afiliado --- Imanol Arias y María Barranco protagonizan una comedia que ha agotado entradas en cuatro países.
Él (Imanol Arias) y Ella (María Barranco) son un matrimonio que lleva muchos años juntos. Su fórmula, imbatible: saber cuándo hablar y cuándo callar. ¿Pero, qué sucedería si por una vez en la vida se plantearan decir todo, absolutamente todo?
Mejor no Decirlo es una comedia deliciosa, en la que todos nos veremos reflejados. Sobre todo, los que no nos gusta que nos hablen cuando estamos interrumpiendo.
Ficha artísticarnTítulo original: Fallait pas le dirernAutoría: Salomé LelouchrnTraducción: Fernando Masllorens & Federico González del PinornVersión: Pablo KompelrnDirección: Claudio Tolcachir
rnIntérpretes: Imanol Arias, María Barranco
rnEscenografía: Mariana TirantternVestuario: Mariana SeropianrnIluminación: Matías SendónrnEspacio sonoro: Guido BerenblumrnDirección de producción: Ariel StolierrnJefe de producción: Juan Pedro CampoyrnProducción ejecutiva: Pablo Kompel y Pentación EspectáculosrnProductor: Jesús CimarrornCoordinación técnica: Ignacio HuertarnAyudantía de dirección: Mariana ZourarakisrnJefe técnico del teatro: Roger MuñozrnMárquetin y comunicación: Isabel Martín y Javier AntolínrnMárquetin y comunicación del teatro: FocusrnReportaje fotográfico: Javier NavalrnDiseño imagen: Javier Naval
 rn --- Descripción adicional del afiliado --- "¡Es mejor mantener la boca cerrada y parecer un estúpido que abrirla y confirmarlo!” (Mark Twain)
María Barranco e Imanol Arias protagonizan el estreno de la comedia Mejor no Decirlo de Salomé Lelouch, con dirección de Claudio Tolcachir y producción general de Pablo Kompel y Pentación Espectáculos. Llega a España después de su temporada en Buenos Aires y gira en Uruguay, Chile y Paraguay con sold out absoluto.
Ella (María) y El (Imanol) son un matrimonio que lleva muchos años juntos. Su fórmula, imbatible: saber cuándo hablar y cuándo callar. ¿Pero, qué sucedería si por una vez en la vida se plantearan decir todo, absolutamente todo? Mejor no Decirlo es una comedia deliciosa, en la que todos nos veremos reflejados. Sobre todo los que no nos gusta que nos hablen cuando estamos interrumpiendo.
“Mejor no Decirlo es una provocación, un disfrute de actuación. Dos jugadores encendidos, abriendo las puertas de lo que siempre pensamos que es mejor no mencionar. Poniendo en duda todos los lugares comunes, cambiando el punto de vista con mucho humor, complicidad y una infinita ironía. Para mí es un placer personal este encuentro de gente que admiro y quiero. Para compartir con el público una comedia estimulante y dinámica. Y cada uno sabrá si finalmente era mejor o no: decirlo."
Claudio Tolcachir, Director. --- Descripción adicional del afiliado --- Imanol Arias y María Barranco protagonizan una comedia que ha agotado entradas en cuatro países.
Él (Imanol Arias) y Ella (María Barranco) son un matrimonio que lleva muchos años juntos. Su fórmula, imbatible: saber cuándo hablar y cuándo callar. ¿Pero, qué sucedería si por una vez en la vida se plantearan decir todo, absolutamente todo?
Mejor no Decirlo es una comedia deliciosa, en la que todos nos veremos reflejados. Sobre todo, los que no nos gusta que nos hablen cuando estamos interrumpiendo.
Ficha artísticarnTítulo original: Fallait pas le dirernAutoría: Salomé LelouchrnTraducción: Fernando Masllorens & Federico González del PinornVersión: Pablo KompelrnDirección: Claudio Tolcachir
rnIntérpretes: Imanol Arias, María Barranco
rnEscenografía: Mariana TirantternVestuario: Mariana SeropianrnIluminación: Matías SendónrnEspacio sonoro: Guido BerenblumrnDirección de producción: Ariel StolierrnJefe de producción: Juan Pedro CampoyrnProducción ejecutiva: Pablo Kompel y Pentación EspectáculosrnProductor: Jesús CimarrornCoordinación técnica: Ignacio HuertarnAyudantía de dirección: Mariana ZourarakisrnJefe técnico del teatro: Roger MuñozrnMárquetin y comunicación: Isabel Martín y Javier AntolínrnMárquetin y comunicación del teatro: FocusrnReportaje fotográfico: Javier NavalrnDiseño imagen: Javier Naval
 rn